'Now that the mother has a belly full of rabbit, maybe it's time to start her on the road to recovery.
'I'm afraid I won't be walking for a spell. Could you take her for a short walk about the forest?...just to make sure her injuries are on the mend. With any luck, she'll make a full recovery and be able to provide for her cub.
'She's used to the likes of us and shouldn't be too much of a bother. Just walk around the trees to the south of here, then come back when she's had enough.'
You found a rabbit carcass among Thrasi's traps and were able to feed his lynx. Thrasi seems to think that the mother lynx is well enough for a short walk.
1. Take the mother lynx for a walk around the trees to the south.
Thrasi asked you to go out with the mother lynx and see how she fares on her own.
2. Thrasi is at the hunter's lodge to the north.
Thrasi waits for your return back at the hunter's lodge.